（８）検診風景：今までの検査の報告や薬の飲み方、体調不安など住民の方々のロシア語を、小川さんが菅谷先生に通訳します。専門用語になると辞書を引きながらの通訳になります。